POIN UTAMA

  • Anggota kru ISS berhasil memindahkan Soyuz MS-23
  • NASA menyediakan rekaman langsung dari relokasi tersebut
  • Ini memberi ruang untuk misi pasokan yang akan datang

Anggota awak Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) memindahkan Soyuz MS-23 ke sisi lain dari laboratorium yang mengorbit minggu ini. Itu adalah langkah singkat, tetapi video yang diambil selama acara menunjukkan beberapa pemandangan yang cukup menarik.

Tiga anggota Ekspedisi 69 melompat ke Soyuz MS-23 untuk relokasi Kamis. Seperti memindahkan ruang parkir, Frank Rubio dari NASA dan Sergey Prokopyev dari Roscosmos dan Dmitri Petelin mengendarai pesawat ruang angkasa saat melepaskan diri dari modul Poisk di sisi ISS yang menghadap ke luar angkasa untuk memindahkannya ke modul Prichal, yang berada di Bumi. sisi, NASA menjelaskan .

Relokasi sukses, dan liputan langsung dari seluruh proses relokasi tersedia melalui NASA Television. Agensi juga membagikan cuplikan momen-momen penting dari perjalanan singkat tersebut. Dalam sebuah tweet, misalnya, ia membagikan video pelepasan Soyuz yang berhasil dari lokasi lamanya pada pukul 4:45 pagi.

Video tersebut menunjukkan momen Soyuz yang tampak lambat namun intens terpisah dari laboratorium yang mengorbit. Setelah benar-benar dilepas, orang dapat melihat pemandangan Soyuz yang agak megah dengan ruang gelap gulita di belakangnya.

Liputan langsung menunjukkan perjalanan penuh pesawat ruang angkasa, dan tak lama kemudian Bumi akhirnya bisa terlihat di belakangnya. Soyuz berhasil dipindahkan ke lokasi barunya hanya dalam waktu kurang dari satu jam.

Rekaman yang dibagikan di tweet lain menunjukkan saat pesawat ruang angkasa dengan lembut merapat ke modul docking Prichal. Kali ini, pemandangan menakjubkan di baliknya adalah Bumi yang berputar perlahan, membuat pemandangan planet kita menjadi sangat istimewa.

"Setelah beberapa jam pemeriksaan tekanan dan kebocoran, palka Soyuz dan Prichal dibuka dengan bantuan Insinyur Penerbangan Roscosmos Andrey Fedyaev," kata NASA. "Rubio, Prokopyev, dan Petelin kemudian masuk kembali ke stasiun, menyelesaikan beberapa tugas penutupan Soyuz dan tidur lebih awal. Mereka akan kembali bertugas pada hari Jumat untuk penelitian gayaberat mikro yang sedang berlangsung dan persiapan misi yang akan datang."

Langkah minggu ini adalah relokasi pesawat ruang angkasa ke-26 di ISS, menurut NASA. Itu dilakukan untuk memberi ruang bagi misi pasokan ulang Roscosmos Progress 84 tanpa awak, yang diharapkan tiba akhir tahun ini. Ini juga membebaskan ruang udara Poisk untuk serangkaian perjalanan ruang angkasa yang direncanakan pada bulan April dan Mei, kata badan itu.

Adapun Soyuz MS-23, itu akan menjadi tumpangan pulang untuk tiga awak yang sama yang memindahkannya. Mereka diperkirakan akan kembali ke Bumi pada bulan September.

Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) difoto oleh awak Ekspedisi 56 dari pesawat luar angkasa Soyuz setelah lepas landas, 4 Oktober 2018. NASA/Roscosmos/Handout via REUTERS
Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS) difoto oleh awak Ekspedisi 56 dari pesawat luar angkasa Soyuz setelah lepas landas, 4 Oktober 2018. NASA/Roscosmos/Handout via REUTERS IBTimes US